Hoje eu quero te falar de Tchekov. Ele inventou o conto moderno e criou o teatro moderno. Isto já bastaria para ser considerado um gênio. Mas ele ia mais longe. Ele gostava de olhar nos olhos da gente, seriamente, e dizer: "Olhem bem para a vida que vocês estão levando: essa vidinha que vocês vivem, seus putos, é um horror... Mudem!"
(*) Frase de Tchekov traduzida do russo por mim, com a ajuda de dois dicionários e meia garrafa de Stolichnaya. Na verdade, ele não disse que "é um horror": ele disse que "é uma merda" — mas, para traduzir tão literalmente assim, eu teria que ter tomado também a outra metade da garrafa...
Mude, mas comece devagar, porque a direção é mais importante que a velocidade.